في ألعاب 1998، أبدعت الفرنسية سوريا بونالي في حركة الشقلبة الخلفية مخلدةً بذلك مسيرتها الرياضية. تريد أسطورة التزلج الفني على الجليد أن يتذكرها عالم التزلج... بصفتها رائدة وليس متمردة. تتحدث عن رفضها الصعود على منصة التتويج عام 1994، وعن التمييز بسبب لونها الأسود، ولماذا لم تستسلم أبدًا.

"يجب أن تفعل ما تعتقد أنه مفيد لك... حتى لو كان صعبًا".