تواصل الـ"بي-غيرل" نيكا استعداداتها المكثفة للألعاب الأولمبية، وتستعد آنتي لمواجهة منافِسة جديدة في سلسلة WDSF Breaking for Gold Series في هونغ كونغ: انها اليابانية أياني،... التي نجح شقيقها شيجكيكس في الالتحاق بفريق اليابان. مع تزايد حدة المنافسة في هونغ كونغ، تسعى آياني لبذل كل في جعبتها لبلوغ سلسلة Olympic Qualifiying Series.