نتعرف على الحيلة التي يتطلع الأمريكي كيرنان فيجن لأدائها في الألعاب الأولمبية للشباب. بالإضافة إلى ذلك، يجرب توبي جيزل الزحافات الثلجية ويجيب على أسئلة أولمبية... متفرقة.