بالنسبة لدورة الألعاب الأولمبية الشتوية للشباب في ليلهامر، أطلقت اللجنة الأولمبية الدولية مسابقة عبر الإنترنت لاختيار تصميم وجه الميداليات. شارك أكثر من 300 شخص من جميع الأعمار من 65 دولة. تألفت لجنة التحكيم من أعضاء اللجنة الأولمبية الدولية كلوديا بوكيل وأنجيلا روجيرو، بالإضافة إلى السفراء والمراسلين الشباب من ألعاب الشباب السابقة.
تم اختيار تصميم الروماني بورزو سيبريان البالغ من العمر 20 عامًا "To the Top" ليكون الفائز في المسابقة في يونيو 2015. يذكرنا النقش خلف الحلقات الأولمبية بالجبال الإسكندنافية والمنصة. تم تأطير نص "الألعاب الأولمبية الشتوية الثانية للشباب" بخطين مستقيمين يبدوان وكأنهما معدات التزلج ومزلجة الزحافات الثلجية. اعتبرت لجنة التحكيم التصميم "فريدًا ومناسبًا للحدث" بالاضافة إلى كونه "ذكي وحديث، بدون أن يكون معقدًا".
يتميز وجه الآخر للميدالية بشعار الألعاب والجبال المنمقة، والتي تعد عنصرًا أساسيًا في المفهوم المرئي لألعاب ليلهامر 2016. تم تصميمه من قبل أربعة طلاب نرويجيين. كما تتميز أيضًا بشعار ليلهامر 2016: "تجاوز. ابتكر الغد".
المصمم: بورزو سيبريان
المكونات: المركز الأول (سبائك النحاس مطلية بالذهب)، المركز الثاني (سبائك النحاس مطلية بالفضة)، المركز الثالث (سبائك النحاس مطلية بالبرونز)
القطر: 7.9 سم
دار السك: Dal Mas / Trofé
ميداليات
تميمة